I've been to Texas Motorplex - it's close to Ennis right off Hwy. 287, east of I35E. It is a major 1/4 mile track. you can check it out here - http://texasmotorplex.com/
they used to have Friday nite and Sat. nite "street racing" or something like that where the cost to run was reasonable.